当前位置:希尼尔首页 > 译海拾贝 > 译文欣赏 >国青岛中韩国际小商品城三维动画文案중국 칭도우(靑島) 중한국제소상품타운 3D 애니메이션 파일

 

                        中国青岛中韩国际小商品城三维动画文案중국 칭도우(靑島) 중한국제소상품타운 3D 애니메이션 파일

原创文章:青岛希尼尔翻译公司 http://www.sinosenior.com.cn

2014-11-17

(非涉密内容)

중국 칭도우(靑島) 중한국제소상품타운 3D 애니메이션 파일

 

칭도우는 중국의 중요한 경제 중심도시 및 항구 도시이자 중국 10대 경제 활성화 도시 및 10대 비즈니스 도시입니다. 칭도우는 천혜의 지리적 위치를 기반으로 전체 중국 북방 및 일본, 한국, 구미, 러시아, 동남아 등 세계 각국으로 뻗어나가는 상업무역 경제권을 구축하였습니다. 이런 중국 북방경제권’, ‘중일한 범황해 경제권’, ‘구미·동남아 경제권으로 구성된 거대한 소비시장 클러스터는 연간 수천 억 달러에 달하는 소상품, 액세서리, 공예품의 금광으로 부상되고 있습니다.

중한국제소상품타운은 칭도우 청양(城陽)구 공항 인접 경제권 핵심위치에 자리 잡고 있으며 칭도우국제공항과 2분 거리, 칭도우역과 5분 거리, 중국 북방의 최대 항구인 칭도우항과 8분 거리에 있으며 항공편으로 한국 인천공항까지 1시간 20분 걸립니다. 중한국제소상품타운은 지난(濟南)-칭도우, 옌타이(煙臺)-칭도우, 칭도우- 인추안(銀川) 7개 고속도로에 인접해 있고 칭도우의 관문을 지키는 교통 요충지입니다. 중한국제소상품타운은 중국 북방에서 유일한 육·해·공세 가지 교통수단을 모두 갖춘 대규모 국제화 시장으로서 착공 초기로부터 수많은 전략적 안목을 갖춘 상인들의 주목을 받았습니다. 이 지역은 덴마크 MAERSK, 캐나다 Bombardier, 미국 Tektronix, 일본 이토추 등 세계 500대 기업의 잇따른 입주 및 주변 칭도우국제경방직타운, 칭도우북방전자정보타운, Prologis공항물류단지, 유럽산업단지 등의 조성에 따라 타 지역과 비교가 안 되는 시장 잠재력 및 국제적 위상이 날로 두드러지고 있습니다.

칭도우정젠그룹에서 투자 조성한 중한국제소상품타운은 계획 대지면적 260, 연건축면적이 40만 제곱미터에 달하고 총 투자비는 10억 위안에 달합니다. 본 프로젝트는 3차에 걸쳐 개발하며 1, 2 17만 제곱미터의 액세서리 부품 전문시장은 현재 성공적으로 운영되고 있으며 Swarovski, 톈푸(天富), 태평, 제일, 신영광 등 유명 브랜드들이 입주되어 있습니다. 지역적 우세와 정책적 지원 및 자체 노력으로 발전한 중한국제소상품타운은 칭도우 소상품 도매산업 발전의 병목을 타파하여 중국에서 3번째 큰 규모의 액세서리, 공예품 등 각종 소상품 집산지로 거듭나고 있으며 광저우, 이우(義烏)와 함께 남북에서 서로 호응하는 삼각 구도를 유지하고 있습니다.

중한국제소상품타운 3차 사업은 업계 발전 요구에 부응하여 일본, 한국, 이우, 광저우 등 각종 크고 작은 소상품 전문시장의 장점을 벤치마킹하여 국제화, 미래 지향적인 시각으로 조성한 5세대 전문시장의 시범 사업으로 2007 6월에 착공하여 2008년에 완공할 예정입니다. 현재 신광(新光), Italina, 징징(晶晶) 등 수 십개 액세서리 톱 브랜드들과 입주 계약을 체결했습니다. 톱 브랜드들의 대거 입주는 중한국제소상품타운의 현대화, 국제화 시장을 지향하는 기반을 마련했을 뿐만 아니라 장기적인 발전의 튼튼한 후원자로 되고 있습니다.

 

3 1층 주경영 품목: 패션 액세서리, 한국 귀금속 등

3 2층 주경영 품목: 가정용 장식품, 장신구, 액세서리 행거, 금은보석 등

3 3층 주경영 품목: 유리공예품, 도자기, 옥석 등 각종 공예품

 

중한국제소상품타운 3차 사업은 1층에서 3층까지의 전반적인 레이아웃이 합리적이며 스타일리쉬하고 우아하며, 넓직한 중심 로비 디자인, 가든형 보행가, 개성만점 점포, 세련된 느낌의 커피숍, 찻집 등 시설을 갖추고 있으며 쇼핑, 레저, 오락 기능을 통합한 현대화 상업무역 플랫폼으로 조성될 것입니다.

4층에는 연구개발센터, 전시센터, 기업직판장 등을 기획하고 있어 상인들의 제품전시, 신제품 발표 등 여러 기능의 현대 비즈니스 수요를 충족시킬 수 있습니다.

5층부터 7층까지는 업체 사무빌딩, SOHO 오피스텔 등이 있습니다. 편리하고 빠르고 고효율의 사무방식으로 입주 고객들에게 쾌적한 경영 환경을 조성해 드립니다.

 

 

중한국제소상품타운은 기획 초기부터 산둥(山東), 칭도우시, 청양구 등 각급 정부의 대폭적인 지원을 받았고 각급 정부 지도자들이 현장에 직접 오셔서 업무를 지도하셨으며, 관련 부문에서는 입주 기업들에게 공상, 세수 등 실질적인 혜택 정책의 지원을 하였습니다. 동시에 프로젝트 개발업체는 전력을 다해 이우, 광저우 및 일본, 한국 등의 동 업계 엘리트 및 업계협회, 수많은 유명 브랜드 업체와 협력하여 중한국제소상품타운의 아름다운 미래를 창조하고 있습니다.

소상품, 액세서리, 공예품 시장의 고지를 선점하고 중국 북방 최대 소상품, 액세서리 전시/무역 거점에 진입하시면 중한국제소상품타운은 고객님의 사업을 번창하게 하고 브랜드 인지도를 업그레이드시키며 당년의 이우·광저우식 부를 창출하는 센세이션을 재현해 드릴 것입니다.

중한국제소상품타운은 업계의 부를 끌어들이는 거대한 블랙홀로 초절정 인기의 원스톱 쇼핑몰을 한데 모아 투자자, 사업자, 소비자 3자 모두 이득을 보는 부를 창출하는 플랫폼을 구축할 것입니다. 칭도우정젠은 고객님과 손잡고 부를 창출하는 새로운 신화를 만들어 나갈 것입니다.

 

青岛,中国重要的经济中心和港口城市,中国十大最具经济活力城市和十佳商务城市。青岛以其优越的地理位置,建立起一个辐射整个中国北方以及日韩、欧美、俄罗斯、东南亚等世界各地的商贸经济圈。这个由“中国北方经济圈”、“中日韩泛黄海经济圈”、“欧美、东南亚经济圈”构成的庞大消费市场群,每年蕴藏着数千亿美元的小商品、饰品、工艺品价值“金矿”。

中韩国际小商品城坐落于青岛城阳区临空经济圈核心位置,距青岛国际机场2分钟车程;距青岛火车北站5分钟车程,距中国北方第一大港——青岛港,8分钟车程,至韩国首尔机场,仅需1小时20分钟的航程。项目紧邻济青、烟青、青银等7条高速公路,扼守进出青岛的咽喉要地。作为中国北方唯一囊括“海、陆、空”三港的大型国际化市场,中韩国际小商品城自兴建伊始,便吸引了众多战略家瞩目。随着丹麦马士基、加拿大庞巴迪、美国泰克、日本伊藤忠等世界500强企业的相继落户,以及青岛国际轻纺城、青岛北方电子信息城、普洛斯空港物流园、欧洲产业园等在周边兴建,该区域无与伦比的市场潜力和国际地位日益显现。

由青岛政建集团投资建设的中韩国际小商品城,规划占地260亩,总建筑面积40万平方米,总投资10亿人民币。项目分三期开发,一期、二期17万平方米的饰品配件专业市场现已成功运营,先后有施华洛世奇、天富、太平、制一、信永光等著名品牌加盟入驻。凭借区位优势、政策支持和自身努力发展,中韩国际小商品城打破了青岛小商品批发产业发展的“瓶颈”,一举成为中国第三大集饰品、工艺品等各类小商品的集散中心,与广州、义乌形成了南北遥相互应、三足鼎立的局面。

中韩国际小商品城三期是从行业发展需求出发,融日韩、义乌、广州各大小商品专业市场商业之精髓,以国际化、前瞻性的视野打造的第五代专业市场典范。20076月开工建设,2008年底交付。现已有新光、伊泰莲娜、晶晶等数十家饰品顶级品牌签约。大品牌的蜂拥而至,不仅奠定了中韩国际小商品城走向现代化、国际化的市场基础,更为它的长远发展提供了坚实的保障。

 

三期一层主营:时尚饰品、韩国贵金属等

三期二层主营:家居饰品、手饰、吊饰、金银珠宝等

三期三层主营:玻璃工艺品、陶瓷、玉石等各类工艺品

 

中韩国际小商品城三期一层至三层布局科学合理,时尚典雅,开阔的中庭设计、花园式的步行街长廊、个性的店铺,时尚的咖啡厅、茶吧等餐饮设施,它将致力打造集购物、休闲、娱乐于一体的现代化商贸平台。

四层规划有研发中心、展览中心、企业直销中心,满足了商户的产品展示、新品发布等多功能的现代商务需求。

五层至七层为企业办公中心、SOHO公寓。方便、快捷、高效的办公模式将为业户营造更为舒适的经营环境。

 

中韩国际小商品城自规划之初便受到山东省、青岛市、城阳区各级政府的大力支持,各级领导亲临现场指导工作,相关部门为入驻企业提供工商、税收等实质性优惠政策,同时项目开发商不遗余力的联手义乌、广州及日韩同行业精英和行业协会、众多知名品牌企业共同打造中韩小商品城辉煌的明天。

 

抢小商品、饰品、工艺品市场的制高点,跻身中国北方最大的小商品/饰品展贸基地,中韩国际小商品城把你的生意做旺,将你的品牌打响,再现义乌、广州创富风暴。

中韩国际小商品城作为行业巨大财富磁场,汇聚超旺人气的一站式采购航母,将为投资者、经营者、消费者打造一个三方共赢的财富平台。青岛政建将与您一起携手共创新的财富传奇。

 

文章内容由青岛希尼尔翻译公司翻译

中英对照 中英双语翻译 专业翻